При импорте товаров или приобретении услуг у иностранного контрагента часто возникают трудности с оплатой по контракту. В таких случаях для проведения платежей пользуются услугами агента. По агентскому договору организация перечисляет агенту денежные средства в рублях по фиксированному курсу валюты для расчетов с иностранным контрагентом, а агент рассчитывается с этим контрагентом в валюте контракта от имени организации и получает за это агентское вознаграждение.
О том, как в программе "1С:Бухгалтерия 8" отразить расчеты с иностранным контрагентом через агента по сопровождению платежей, см. в статье "Справочника хозяйственных операций. 1С:Бухгалтерия 8":